Frankfurt am Main, 25. November 2025 | Der Winter ist da und bringt mit sich kalte Nächte, kurze Tage und die Sehnsucht nach einer Auszeit, die von emotionalen Beweggründen geprägt ist. Laut dem kürzlich veröffentlichten 2026 Trends Report von Hilton setzen Reisende zunehmend auf „Whycations“: Reisen, die von Sinnhaftigkeit, Erholung, Wiederverbindung und bedeutungsvollen Erlebnissen motiviert sind.

Da 81% der Deutschen angeben, dass ihre Familien Erlebnisse gegenüber materiellen Geschenken bevorzugen, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, um Ihre Reiseträume zu verwirklichen. Der offizielle Start des Hilton Sale bietet Reisenden bis zu 20 %* Rabatt auf Aufenthalte in Hilton Hotels in Europa, dem Nahen Osten und Afrika. Buchbar ist der Sale bis zum 27. Januar 2026 für Aufenthalte zwischen dem 4. Dezember 2025 und dem 12. April 2026.

Mit ermäßigten Preisen in mehr als 600 Hotels – gegenüber 500 im letzten Jahr – können Reisende die neuesten und besten Unterkünfte von Hilton aus dem gesamten Portfolio erkunden.

Ob Städtetrip, Wellness-Auszeit oder sonniger Winterflucht – der aktuelle Winter Sale bietet die perfekte Gelegenheit, neue Lieblingsorte zu entdecken. In Deutschland locken elegante City-Refugien wie das Conrad Hamburg, das mit seiner Lage an der berühmten Hamburger „Art Mile“ ideal für Kultur- und Designliebhaber ist. Das Hilton Heidelberg, nur wenige Schritte von der malerischen Altstadt entfernt, verbindet modernen Komfort mit zeitloser Eleganz, während das Wasserturm Hotel Cologne, Curio Collection by Hilton, in einem der außergewöhnlichsten Gebäude der Stadt untergebracht ist und Kölner Geschichte mit urbanem Lifestyle vereint. Für einen modernen Aufenthalt in der Region bietet das Spark by Hilton Stuttgart Sindelfingen ein frisches, unkompliziertes Konzept und liegt ideal nahe Stuttgarts Museen, Restaurants und Automobilkultur.

Über Deutschland hinaus laden weitere europäische Highlights zu winterlichen Kulturreisen ein: Das Hotel Astoria Vienna, Curio Collection by Hilton, verbindet Wiener Grandezza mit zeitgenössischem Design direkt an der Kärntner Straße, und das Sax Paris, LXR Hotels & Resorts, eröffnet den Zugang zu den elegantesten Shopping- und Kulturadressen der französischen Hauptstadt. In Italien wiederum eignet sich das Hilton Turin Centre hervorragend, um die historischen Piazzas, prachtvolle Architektur und die piemontesische Küche zu entdecken. Das Iceland Parliament Hotel, Curio Collection by Hilton ist der perfekte Ausgangspunkt, um die historischen und politischen Sehenswürdigkeiten von Reykjavík zu erkunden.

Für Fernweh-Momente und Sonne im europäischen Winter bieten sich besondere Traumziele an: Das Hilton Mauritius Resort & Spa lockt mit puderweißen Stränden und tropischer Leichtigkeit, während das Conrad Abu Dhabi Etihad Towers mit spektakulären Skylines, Fine Dining und arabischer Gastfreundschaft begeistert. Designaffine Gäste schätzen die kreative Dynamik des Canopy by Hilton Cape Town Longkloof, das direkt am Tafelberg liegt. Und wer absolute Exklusivität sucht, findet im Waldorf Astoria Seychelles Platte Island ein ultra-privates Hideaway mit unvergleichlicher Natur und maßgeschneidertem Luxusservice.

Weltenbummler können Angebote aus dem gesamten Portfolio der Hilton-Marken nutzen, darunter Waldorf Astoria Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, NoMad Hotels, Canopy by Hilton, Curio Collection by Hilton, Tapestry Collection by Hilton, Motto by Hilton, Graduate by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites by Hilton, Hampton by Hilton, Hilton Garden Inn und Spark by Hilton.

Darüber hinaus erhalten Hilton Honors-Mitglieder, die im Rahmen des Sonderangebots buchen, dank der aktuellen Aktion „Stay More, Earn More“ von Hilton Honors, die bis zum 31. Dezember gültig ist, 2.500 Bonuspunkte für jeden Aufenthalt. Sie sind noch kein Mitglied? Dann nutzen Sie jetzt die Gelegenheit, dem Treueprogramm beizutreten und Prämien zu sammeln. Als preisgekröntes Loyalitätsprogramm für Gäste ist Hilton Honors kostenlos und bietet größere Rabatte sowie exklusive Vergünstigungen.

Hier finden Sie die beliebtesten Hotels von Hilton in Großbritannien, Europa, dem Nahen Osten und Afrika.

______

Hinweise für Redaktionen:
Passendes Bildmaterial steht Ihnen hier zum Download zur Verfügung. Bitte beachten Sie das Copyright © 2025 Hilton sofern nicht anderweitig im Dateinamen angegeben. 

*15 % Rabatt auf den besten verfügbaren Preis und zusätzlich 5 % für Hilton Honors-Mitglieder.

1. Verfügbarkeit des Angebots
Das Angebot gilt vorbehaltlich der Verfügbarkeit in teilnehmenden Hotels der Hilton-Marken in Europa, dem Nahen Osten und Afrika. Es gilt für Wochenendaufenthalte, die zwischen dem 18. und 20. November 2025 über die Hilton-Honors-App sowie zwischen dem 21. November 2025 und dem 27. Januar 2026 über alle anderen direkten und zugelassenen Kanäle gebucht werden. Der Aufenthalt muss an Wochenenden zwischen dem 4. Dezember 2025 und dem 12. April 2026 erfolgen. Als „Wochenende” gelten für die Zwecke dieses Angebots Freitag-, Samstag- und/oder Sonntagabend sowie im Nahen Osten (mit Ausnahme der Vereinigten Arabischen Emirate, der Türkei und des Libanon) Donnerstag-, Freitag- und/oder Samstagabend.
Einige Hotels verlangen, dass Reservierungen mehrere Tage vor dem Check-in-Datum vorgenommen werden, wobei die Anzahl der Tage je nach Hotel variieren kann. Bitte erkundigen Sie sich beim Hotel, ob für dieses Angebot eine Vorlaufzeit erforderlich ist.

2. Bezahlung
Bei der Buchung ist eine vollständige Vorauszahlung erforderlich. Der Gesamtbetrag für den gesamten gebuchten Aufenthalt wird sofort von Ihrer Kreditkarte abgebucht. Die Preise sind nicht erstattungsfähig. Falls Ihr Vertrag mit Hilton deutschem Recht unterliegt, erhalten Sie im Falle einer Stornierung eine Rückerstattung von 10 % des bezahlten Betrags. Sie können jedoch nachweisen, dass Hilton kein oder ein deutlich geringerer Schaden entstanden ist. Die Gebühren können nicht auf andere Aufenthalte, Dienstleistungen oder Waren angerechnet werden. Buchungen können nicht geändert werden. Wenn Sie am geplanten Anreisetag nicht im Hotel eintreffen, wird Ihre Reservierung storniert und Sie erhalten keine Rückerstattung oder Gutschrift. Die in der Werbung angegebenen Preise sind die niedrigsten verfügbaren Preise für Reiseziele, jedoch nicht für bestimmte Unterkünfte.

3. Sperrdaten
Es können Sperrdaten gelten, die je nach Hotel variieren. Das Angebot unterliegt den hier aufgeführten Angebotsdetails sowie den Buchungsbedingungen des jeweiligen Hotels. Die angegebenen Preise gelten pro Zimmer und Nacht bei Einzel- oder Doppelbelegung. Sofern nicht anders angegeben, enthalten die Preise Steuern, jedoch keine Trinkgelder, Nebenkosten sowie etwaige obligatorische Gebühren oder Resortgebühren (falls zutreffend). Das Angebot ist nicht mit anderen Sonderaktionen, Pauschalangeboten, ausgehandelten/qualifizierten Tarifplänen oder Bonusangeboten kombinierbar. Es gilt ebenfalls nicht für Gruppenbuchungen.

4. Details zu den Sale-Preisen
Teilnehmende Waldorf Astoria™ Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR, DoubleTree by Hilton™, Hilton Hotels & Resorts®, Curio Collection by Hilton™, Canopy by Hilton hotels™, Hilton Garden Inn™, Hampton by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Embassy Suites by Hilton™, Spark by Hilton™, Signia by Hilton™, Hilton Grand Vacations®, Graduate by Hilton™, NoMad™ und Motto by Hilton® bieten 15 % Rabatt auf den besten verfügbaren Preis und die besten verfügbaren Übernachtungs- und Frühstückspreise für Wochenendaufenthalte. Einige teilnehmende Hotels bieten möglicherweise während des Aktionszeitraums auch Verfügbarkeiten für Anreisen unter der Woche an. Einige Hotels bieten möglicherweise nur Rabatte auf Premium-Zimmerkategorien (z. B. Executive- oder Deluxe-Zimmer) an, und die angegebenen Preise gelten möglicherweise nur für Premium-Zimmerkategorien. Einige teilnehmende Hotels bieten möglicherweise einen Rabatt auf den besten verfügbaren Preis für Übernachtung mit Frühstück oder den All-inclusive-Preis. Der tatsächliche Rabatt bezieht sich auf den besten verfügbaren (flexiblen) Preis („BAR“) des Hotels, bei dem es sich um einen bestimmten Preis handelt, der je nach Zeitpunkt des Kaufs variiert, uneingeschränkt und nicht qualifiziert ist und keine Rabatte beinhaltet.  

Die Sonderpreise für Hilton-Honors-Mitglieder bieten einen zusätzlichen Rabatt von 5 % auf den besten verfügbaren Preis bzw. den besten verfügbaren Preis für eine Übernachtung mit Frühstück (siehe oben) für Übernachtungen in teilnehmenden Hotels, d. h. 20 % Rabatt. Um die Sonderpreise in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie zum Zeitpunkt der Buchung registriertes Mitglied von Hilton Honors™ sein und die Buchung muss über die direkten Kanäle von Hilton erfolgen: Hilton.com, Honors.com oder das Hilton Reservierungs-Callcenter (HRCC). Melden Sie sich vor der Buchung bei Honors.com an.

Alle in der Werbung angezeigten Währungsumrechnungen dienen nur zu Vergleichszwecken.  Reservierungen werden in der angezeigten lokalen Hotelwährung gebucht. Die bei jeder Umrechnung verwendeten Wechselkurse basieren auf verschiedenen öffentlichen Quellen anderer Parteien, ohne dass eine unabhängige Überprüfung oder Verifizierung erfolgt. Sie sollten daher nur als Beispiele verwendet werden. Hilton überprüft die Richtigkeit dieser Beispiele nicht und kann dies auch nicht tun. Die gebuchten Preise sind die zum Zeitpunkt der Buchung besten verfügbaren Preise mit dem gewährten Rabatt. Nach Ablauf des Aktionszeitraums können die besten verfügbaren Preise schwanken. Sollte nach Ablauf des Aktionszeitraums ein niedrigerer Preis verfügbar sein, bleibt der gebuchte Preis nicht erstattungsfähig.

Die Hilton Honors™-Mitgliedschaft sowie das Sammeln und Einlösen von Punkten unterliegen den Hilton Honors-Geschäftsbedingungen, die unter HiltonHonors.com/terms abrufbar sind. Der garantierte Rabatt bzw. das Niedrigpreisangebot gilt ausschließlich für Hilton-Honors-Mitglieder.

5. Allgemeine Geschäftsbedingungen für kostenloses WLAN
Hilton-Honors-Mitglieder, die direkt buchen, genießen während ihres Aufenthalts in den folgenden Hotels kostenloses WLAN: Waldorf Astoria® Hotels & Resorts, Conrad® Hotels & Resorts, LXR Hotels & Resorts, NoMad™, Canopy™ by Hilton, Tempo by Hilton™, Signia by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, Curio Collection by Hilton™, Graduate Hotels, DoubleTree by Hilton™, Tapestry Collection by Hilton™, Motto by Hilton®, Embassy Suites™, Hilton Garden Inn®, Hampton by Hilton™, Tru by Hilton™, Spark by Hilton™, LivSmart Studios by Hilton™, Homewood Suites by Hilton®, Home2 Suites by Hilton® und Hilton Grand Vacations®. Diamond-Mitglieder erhalten kostenlosen Premium-Internetzugang im Zimmer und in der Lobby. Der Zugang ist nicht kostenlos in Tagungsräumen oder in Unterkünften mit obligatorischer Gebühr oder Resortgebühr.

Pressekontakt für Hilton in Deutschland, Österreich und der Schweiz:

BZ.COMM GmbH
Steffen Hager | Clio Sterkel | Anna Heuer
Hanauer Landstrasse 136 | 60314 Frankfurt am Main 
Mail: hilton@bz-comm.de | Tel: +49 69 2 56 28 88 26

Über Hilton   
Hilton (NYSE: HLT) ist ein weltweit führendes Hotellerie-Unternehmen mit einem Portfolio von 25 Weltklasse-Marken mit mehr als 9.000 Häusern und mehr als 1,3 Millionen Zimmern in 141 Ländern und Gebieten weltweit. Hilton hat sich der Erfüllung seiner Gründungsvision verschrieben, die Erde mit der Wärme der Gastfreundschaft zu erfüllen. In seiner mehr als 100-jährigen Geschichte hat das Unternehmen über drei Milliarden Gäste begrüßt. Hilton ist laut Great Place to Work und Fortune der weltweit beste Arbeitgeber Nr. 1 und ist bestrebt, die beste Unternehmenskultur für seine 500.000 Mitarbeiter weltweit zu schaffen. Hilton bietet mehrere branchenführende technologische Verbesserungen, um das Gästeerlebnis zu optimieren, darunter Digital Key Share, automatische kostenlose Zimmer-Upgrades und die Möglichkeit, Verbindungszimmer zu buchen. Über das preisgekrönte Treueprogramm Hilton Honors können die mehr als 235 Millionen Mitglieder, die direkt bei Hilton buchen, Punkte für Hotelaufenthalte und Erlebnisse sammeln, die man mit Geld nicht kaufen kann. Mit der kostenlosen Hilton Honors App können Gäste ihren Aufenthalt buchen, ihr Zimmer auswählen, einchecken, ihre Tür mit einem digitalen Schlüssel öffnen und auschecken – alles mit ihrem Smartphone. Besuchen Sie stories.hilton.com für weitere Informationen und folgen Sie Hilton auf Facebook, X, LinkedIn, Instagram und YouTube.

Über Hilton Honors
Hilton Honors ist das preisgekrönte Loyalitätsprogramm für die Weltklasse Marken von Hilton mit mehr als 9.000 Hotels in 141 Ländern und Gebieten. Hilton Honors-Mitglieder, die direkt über bevorzugte Hilton-Kanäle buchen, haben Zugang zu sofortigen Vorteilen, darunter ein flexibler Zahlungsschieber, der es den Mitgliedern ermöglicht, nahezu jede Kombination von Punkten und Geld für die Buchung eines Aufenthalts zu wählen, ein exklusiver Mitgliederrabatt und kostenloses Standard-WLAN. Mitglieder haben auch Zugang zur kontaktlosen Technologie, exklusiv über die branchenführende Hilton Honors App, mit der sie einchecken, ihr Zimmer auswählen und mit dem digitalen Schlüssel Zugang zu ihrem Zimmer erhalten können. Hilton Honors bietet seinen mehr als 235 Millionen Mitgliedern Hunderte von Möglichkeiten, Punkte zu sammeln und einzulösen, auch mit ausgewählten Co-Branding-Kreditkarten. Mitglieder können Punkte für kostenlose Übernachtungen, Einkäufe bei Amazon, exklusive Erlebnisse, Spenden für wohltätige Zwecke und vieles mehr einlösen. Die Teilnahme an dem Programm ist kostenlos und Reisende können sich online unter hiltonhonors.com anmelden. Erfahren Sie mehr über Hilton Honors unter stories.hilton.com/hiltonhonors, und folgen Sie Hilton Honors auf Facebook, Twitter und Instagram.